巴士預報-MBKa · 生效日期 Effective 2026-10-08
繁體简体EnglishPortuguês支援 Support
「巴士預報-MBKa」深知個人私隱對您的重要性。為了讓您安心使用本應用程式所提供的各項功能，我們特此制定本私隱權政策，向您說明我們如何收集、使用、處理及保護您的相關資訊。當您下載、安裝或使用本應用程式時，即表示您已同意本私隱權政策所述之內容。
為了提供準確的巴士導航及出行規劃服務，本應用程式可能會在特定功能下收集或使用以下數據：
1. 地理位置資料 (Location Data)：
• 收集方式：當您主動點擊「尋找最近站點」、「設定下車提醒」或在路線規劃中使用「目前位置 (GPS)」功能時，本應用程式會在取得您的明確授權後，讀取您裝置的實時 GPS 座標。
• 使用目的：僅用於計算您與各巴士站之間的距離、提供智慧下車提醒，以及在導航地圖上標示您的相對位置。
• 數據保留：您的位置數據僅作實時運算之用，本應用程式不會在伺服器端長期追蹤、記錄或儲存您的個人行蹤軌跡。當您關閉定位功能或離開應用程式後，實時定位即會終止。
為維持本應用程式的日常營運與維護，我們整合了以下第三方服務供應商，這些服務可能會收集設備識別碼以提供相應功能：
1. Google AdMob (廣告服務)：
• 本應用程式使用 Google AdMob 顯示橫幅廣告（未訂閱 Pro 版之使用者）。Google 可能會透過廣告識別碼收集非個人化的裝置資訊，用於展示符合您興趣的廣告或進行廣告成效分析。您可以隨時透過手機系統設定重置廣告識別碼或關閉個人化廣告。
2. Google Play In-App Purchase / Apple Store：
• 當您選擇訂閱去除廣告（Pro 版）服務時，所有應用程式內購交易均透過 Google Play 或 Apple App Store 的官方安全結算系統進行，開發者團隊不會直接接觸或儲存您的任何信用卡及財務資料。
本應用程式採用合乎業界標準的加密傳輸協議（HTTPS），確保您與伺服器之間傳輸的數據安全無虞。我們採取嚴格的安全防護措施，防止您的資料遭到未授權的存取、修改、洩露或銷毀。
1. 權限自主：您擁有完全的自主權決定是否授權本應用程式存取您的地理位置。您可以隨時透過手機系統中的「設定」隨時開啟或撤回定位權限。撤回權限後，僅會影響與實時定位相關的功能（如尋找附近站點及下車提醒），並不影響您正常查詢其他巴士路線及班次。
2. 資料刪除：本應用程式並未設立強制性的會員註冊系統，所有歷史導航紀錄及個人偏好設定均僅存儲於您的本地設備中。您只需隨時清除應用程式快取或解除安裝本應用程式，即可徹底清除所有本地殘留數據。
本應用程式保留隨時修訂本私隱權政策之權利。任何條款更新將直接公佈於應用程式內或相關發布平台上。建議您定期查閱以了解最新的私隱保護措施。
如果您對本私隱權政策有任何疑問、意見或私隱權申訴，歡迎透過官方渠道與我們聯繫。
“巴士预报-MBKa”深知个人隐私对您的重要性。为了让您安心使用本应用程序所提供的各项功能，我们特此制定本隐私权政策，向您说明我们如何收集、使用、处理及保护您的相关信息。当您下载、安装或使用本应用程序时，即表示您已同意本隐私权政策所述之内容。
为了提供准确的巴士导航及出行规划服务，本应用程序可能会在特定功能下收集或使用以下数据：
1. 地理位置数据 (Location Data)：
• 收集方式：当您主动点击“寻找最近站点”、“设定下车提醒”或在路线规划中使用“目前位置 (GPS)”功能时，本应用程序会在取得您的明确授权后，读取您设备的实时 GPS 坐标。
• 使用目的：仅用于计算您与各巴士站之间的距离、提供智慧下车提醒，以及在导航地图上标示您的相对位置。
• 数据保留：您的位置数据仅作实时运算之用，本应用程序不会在服务器端长期追踪、记录或储存您的个人行踪轨迹。当您关闭定位功能或离开应用程序后，实时定位即会终止。
为维持本应用程序的日常运营与维护，我们整合了以下第三方服务供应商，这些服务可能会收集设备识别码以提供相应功能：
1. Google AdMob (广告服务)：
• 本应用程序使用 Google AdMob 显示横幅广告（未订阅 Pro 版之用户）。Google 可能会通过广告识别码收集非个人化的设备信息，用于展示符合您兴趣的广告或进行广告成效分析。您可以随时通过手机系统设置重置广告识别码或关闭个人化广告。
2. Google Play In-App Purchase / Apple Store：
• 当您选择订阅去除广告（Pro 版）服务时，所有应用程序内购交易均通过 Google Play 或 Apple App Store 的官方安全结算系统进行，开发者团队不会直接接触或储存您的任何信用卡及财务资料。
本应用程序采用合乎业界标准的加密传输协议（HTTPS），确保您与服务器之间传输的数据安全无虞。我们采取严格的安全防护措施，防止您的数据遭到未授权的访问、修改、泄露或销毁。
1. 权限自主：您拥有完全的自主权决定是否授权本应用程序访问您的地理位置。您可以随时通过手机系统中的“设置”随时开启或撤回定位权限。撤回权限后，仅会影响与实时定位相关的功能（如寻找附近站点及下车提醒），并不影响您正常查询其他巴士路线及班次。
2. 数据删除：本应用程序并未设立强制性的会员注册系统，所有历史导航纪录及个人偏好设置均仅存储于您的本地设备中。您只需随时清除应用程序缓存或卸载本应用程序，即可彻底清除所有本地残留数据。
本应用程序保留随时修订本隐私权政策之权利。任何条款更新将直接公布于应用程序内或相关发布平台上。建议您定期查阅以了解最新的隐私保护措施。
如果您对本隐私权政策有任何疑问、意见或隐私权申诉，欢迎通过官方渠道与我们联系。
"Bus Forecast - MBKa" understands the importance of personal privacy to you. To ensure you can confidently use the features provided by this application, we have established this Privacy Policy to explain how we collect, use, process, and protect your information. By downloading, installing, or using this application, you agree to the contents described in this Privacy Policy.
To provide accurate bus navigation and travel planning services, this application may collect or use the following data under specific functions:
1. Location Data:
• Collection Method: When you actively tap "Find Nearest Stop", "Set Alighting Reminder", or use the "Current Location (GPS)" function in route planning, this application will read your device's real-time GPS coordinates after obtaining your explicit authorization.
• Purpose of Use: Solely used for calculating the distance between you and various bus stops, providing smart alighting reminders, and indicating your relative location on the navigation map.
• Data Retention: Your location data is only used for real-time calculation. This application will not track, record, or store your personal movement trajectory on our servers long-term. Real-time positioning will terminate once you turn off the location feature or exit the application.
To maintain the daily operation and maintenance of this application, we have integrated the following third-party service providers, which may collect device identifiers to provide corresponding functions:
1. Google AdMob (Advertising Service):
• This application uses Google AdMob to display banner ads (for non-Pro users). Google may collect non-personalized device information through advertising identifiers to show ads relevant to your interests or to analyze advertising performance. You can reset the advertising identifier or turn off personalized ads at any time through your device's system settings.
2. Google Play In-App Purchase / Apple App Store:
• When you choose to subscribe to the ad-free (Pro) service, all in-app purchase transactions are processed through the official secure checkout systems of Google Play or the Apple App Store. The development team will not directly access or store any of your credit card or financial information.
This application adopts industry-standard secure transmission protocols (HTTPS) to ensure the safe transmission of data between you and the server. We take strict security measures to prevent unauthorized access, modification, disclosure, or destruction of your data.
1. Permission Autonomy: You have full autonomy to decide whether to authorize this application to access your location. You can grant or revoke location permissions at any time through your device's "Settings". Revoking permissions will only affect functions related to real-time positioning (such as finding nearby stops and alighting reminders) and will not affect your normal use of other bus route and schedule queries.
2. Data Deletion: This application does not have a mandatory member registration system. All historical navigation records and personal preferences are stored strictly locally on your device. You can completely clear all local residual data at any time simply by clearing the application cache or uninstalling this application.
This application reserves the right to amend this Privacy Policy at any time. Any updated terms will be published directly within the application or on related publishing platforms. We recommend that you review it regularly to stay informed about the latest privacy protection measures.
If you have any questions, comments, or privacy complaints regarding this Privacy Policy, please feel free to contact us through our official channels.
Contact email: akar.554426@gmail.com
O "Previsão de Autocarros - MBKa" compreende a importância da sua privacidade pessoal. Para garantir que pode utilizar com tranquilidade as funcionalidades oferecidas por esta aplicação, estabelecemos esta Política de Privacidade para explicar como recolhemos, utilizamos, tratamos e protegemos as suas informações. Ao descarregar, instalar ou utilizar esta aplicação, concorda com o conteúdo descrito nesta Política de Privacidade.
Para fornecer serviços precisos de navegação de autocarros e planeamento de viagens, esta aplicação pode recolher ou utilizar os seguintes dados sob funcionalidades específicas:
1. Dados de Localização (Location Data):
• Método de Recolha: Quando clica ativamente em "Encontrar paragem mais próxima", "Definir lembrete de saída" ou utiliza a função "Localização Atual (GPS)" no planeamento de rotas, esta aplicação lerá as coordenadas GPS em tempo real do seu dispositivo, após obter a sua autorização explícita.
• Finalidade de Utilização: Utilizado exclusivamente para calcular a distância entre si e as várias paragens de autocarro, fornecer lembretes inteligentes de saída e indicar a sua posição relativa no mapa de navegação.
• Retenção de Dados: Os seus dados de localização são utilizados apenas para cálculos em tempo real. Esta aplicação não rastreará, registará ou armazenará a sua trajetória de movimento pessoal nos nossos servidores a longo prazo. O posicionamento em tempo real terminará assim que desativar a função de localização ou sair da aplicação.
Para manter o funcionamento e manutenção diária desta aplicação, integrámos os seguintes fornecedores de serviços de terceiros, que podem recolher identificadores de dispositivos para fornecer as funções correspondentes:
1. Google AdMob (Serviço de Publicidade):
• Esta aplicação utiliza o Google AdMob para exibir anúncios em banner (para utilizadores da versão não-Pro). A Google pode recolher informações não personalizadas do dispositivo através de identificadores de publicidade, de modo a apresentar anúncios relevantes aos seus interesses ou analisar o desempenho da publicidade. Pode repor o identificador de publicidade ou desativar os anúncios personalizados a qualquer momento através das definições de sistema do seu telemóvel.
2. Google Play In-App Purchase / Apple App Store:
• Quando opta por subscrever o serviço sem anúncios (versão Pro), todas as transações de compra na aplicação são realizadas através do sistema oficial e seguro da Google Play ou da Apple App Store. A equipa de programadores não terá contacto direto nem armazenará quaisquer dos seus dados de cartão de crédito ou financeiros.
Esta aplicação adota protocolos de transmissão encriptada (HTTPS) padrão do setor, garantindo a segurança dos dados transmitidos entre si e o servidor. Tomamos medidas rigorosas de segurança para evitar o acesso não autorizado, modificação, divulgação ou destruição dos seus dados.
1. Autonomia de Permissões: O utilizador tem total autonomia para decidir se autoriza esta aplicação a aceder à sua localização. Pode ativar ou revogar as permissões de localização a qualquer momento nas "Definições" do sistema do telemóvel. A revogação das permissões afetará apenas as funções relacionadas com o posicionamento em tempo real (como encontrar paragens próximas e lembretes de saída), não afetando a sua consulta normal a outras rotas e horários de autocarros.
2. Eliminação de Dados: Esta aplicação não possui um sistema obrigatório de registo de membros. Todos os registos históricos de navegação e preferências pessoais são armazenados estritamente no seu dispositivo local. Para apagar completamente todos os dados locais residuais, basta limpar a cache da aplicação ou desinstalar a aplicação a qualquer momento.
Esta aplicação reserva-se o direito de alterar esta Política de Privacidade a qualquer momento. Quaisquer termos atualizados serão publicados diretamente na aplicação ou nas plataformas de publicação relacionadas. Recomendamos que reveja regularmente para se manter informado sobre as mais recentes medidas de proteção de privacidade.
Se tiver alguma dúvida, opinião ou queixa de privacidade relativamente a esta Política de Privacidade, não hesite em contactar-nos através dos nossos canais oficiais.
Email de contacto: akar.554426@gmail.com